Willkommen im Chryshotel***

Ruhe und Entspannung finden — und trotzdem wählen können aus einem überreichen Angebot:
Ein verlockendes Versprechen für Ihren Urlaub!

Ruhige Lage und ein Klima familiärer Herzlichkeit bestimmen Ihren Aufenthalt von Anfang an. Ein großer sonniger Garten mit Liegewiese, eine Parkanlage mit typisch südländischer Vegetation und der hauseigene Parkplatz runden das Angebot ab.

Und Familie Pircher kümmert sich persönlich um Ihr Wohlergehen.
Drei Generationen der Familie Pircher sind aufeinander gefolgt, um ihren Gästen einen Service zu bieten, bei dem Gastfreundschaft und Empfang immer im Mittelpunkt stehen, auf dem ersten Platz.
Ziel war es, Jahr für Jahr, unsere Struktur zu verbessern und durch das Hinzufügen neuer Dienste Ihren Urlaub unvergesslich zu machen. Unsere letzte Verbesserung war die Abteilung Wellness mit Saunen, Whirlpools, etc.. Alles für Ihr Wohlbefinden!

Unsere Zimmer – zum Einkuscheln

Jedes Zimmer verfügt über einen Flachbild-TV, Teppichboden sowie ein eigenes Bad mit Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten.
Sie können gerne von den folgenden Zimmerkategorien wählen:

Doppelzimmer 20 m²
Dieses Doppelzimmer erwartet Sie mit einem Balkon.
Superior Doppelzimmer 20 m²
Großes Zweibettzimmer 20 m²
Einzelzimmer 16 m²
Dieses im alpenländischen Stil gestaltete Zimmer verfügt über einen Flachbild-TV, Teppichböden und ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner sowie kostenfreien Pflegeprodukten.
Dreibettzimmer 23 m²
Dieses im alpenländischen Stil gestaltete Zimmer verfügt über einen Flachbild-TV, Teppichböden und ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner sowie kostenfreien Pflegeprodukten.

RESTAURANT & BAR – zum Wohlschmecken

In unserem Hotel wird Ihnen täglich ein Frühstück mit heißen Getränken, Wurst und Gebäck wird serviert. Freuen Sie sich auch auf ein Restaurant mit Südtiroler Küche und eine Bar im Hotel.
Entspannen Sie sich bei einem Getränk und lassen Sie sich unsere Spezialitäten schmecken!

WELLNESS & SPA – alles für Ihr Wohlbefinden

Unsere letzte Verbesserung war die Abteilung Wellness mit Saunen, Whirlpools, etc.. So kann Ihnen jetzt unser Haus einen kostenlosen Wellnessbereich bieten. In diesem Wellnesscenter können Sie gerne ein Türkisches Bad, eine Sauna und einen Whirlpool benutzen.
Entspannen Sie sich in unserem Hotel!

In Bozen gibt es viel zu sehen, zu erleben, zu kosten…

Tradition, Innovation, Nachhaltigkeit: Bozen wird Sie überraschen!

Warum Bozen als Urlaubsziel wählen? Die Antwort ist einfach: um in einen einzigartigen Kulturmix einzutauchen. Hier treffen Norden und Süden, Mittelmeer und Alpen aufeinander und bilden eine unwiderstehliche und unübertroffene Kombination.
Lassen Sie sich verzaubern von den verschiedenen Baustilen, die bunt und weich erscheinen, und dann, sobald Sie ums Eck biegen, imposant und kantig werden. Schlendern Sie die Lauben entlang, dem 300 Meter langen Geschäftszentrum der Altstadt, lauschen Sie dem Sprachengemisch, das unsere Stadt charakterisiert, und tauchen Sie ein in die Klänge der Natur, wenn Sie die vielen Promenaden entlanggehen, die die sonnigen Hänge erklimmen.

Steigen Sie auf Ihr Fahrrad und treten Sie in die Pedale auf den mehr als 50 Kilometer Radwegen, die Bozen durchqueren. Entdecken Sie die grüne Seele dieser innovativen Stadt. Nehmen Sie eine der Seilbahnen vom Stadtzentrum aus und erreichen Sie in wenigen Minuten die Umgebung der Südtiroler Hauptstadt, allen voran Kohlern, eine wahre Oase der Ruhe, und das Rittner Hochplateau.
Begeben Sie sich auf die Spuren der Geschichte dank des breiten kulturellen Angebots. Mit Parks, Museen, Schlössern und vielen anderen Veranstaltungen gibt es auch Spaß für Familien.
Lassen Sie sich inspirieren, Bozen ist dies und noch viel mehr!

Lernen Sie die Stadt kennen
Die Landeshauptstadt Südtirols ist die Stadt in Südtirol mit dem besonderen Flair am Schnittpunkt verschiedener Kulturen. Entsprechend spannend ist eine Entdeckungstour. Wo man auch hinsieht, trifft man auf faszinierende Kontraste, die sich zu einem harmonischen Gesamtbild vereinen. Hier treffen verschiedene Stile, Traditionen und Lebensarten aufeinander. Deshalb gehört bei jedem Südtirol Urlaub ein Abstecher nach Bozen auf jeden Fall dazu.

Sehenswertes in Bozen
Bozen bietet ein ausgewogenes Stadtbild aus Wohn- und Grünflächen. Auf einer Vielzahl von Wegen lassen sich in Zentrumsnähe schöne Spaziergänge unternehmen und gleichzeitig können ambitioniertere Wanderer auch mit einer der drei Bergbahnen auf die rings um die Stadt gelegenen Hochebenen fahren. Die Naturkulisse ist hier einzigartig!